Datenschutzerklärung

Verantwortlich ist Rita Corronca, Villa Marea, Residence Abba Urci, Marina di Tertenia, Ogliastra, Sardinia. E-Mail: —. Telefon: —.

Für Anfragen zu Ihren Daten schreiben Sie bitte an die genannte E-Mail-Adresse.

Daten, die Sie im Anfrageformular angeben: Name, E-Mail, Telefon (optional), Art der Anfrage, Reisedaten, Anzahl der Gäste und Nachricht.

Angebotsdaten, wenn wir Ihnen ein Angebot senden: Name, Daten, Gästezahl und Beträge.

Technische Daten, die der Server für Betrieb und Sicherheit erzeugt (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite, Browsertyp), begrenzte Zeit in technischen Logs gespeichert.

Teilen-Statistiken der Artikel: wir speichern nur den Artikel und den gewählten Kanal (z. B. WhatsApp, Facebook) — keinen Namen, keine E-Mail, keine IP.

Beantwortung von Verfügbarkeits-, Angebots- oder Informationsanfragen: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6.1.b DSGVO).

Verwaltung einer Buchung und ihrer Zahlungen: Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) sowie steuerliche und buchhalterische Pflichten (Art. 6.1.c).

Sicherheit und technischer Betrieb der Website: berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f).

Anonyme Teilen-Statistiken: keine personenbezogenen Daten.

Wir fragen nur, was für eine Antwort nötig ist: Name und E-Mail sind erforderlich, die Telefonnummer ist optional.

Besondere Datenkategorien (Gesundheit, Meinungen usw.) benötigen wir nicht: bitte geben Sie diese nicht im Freitextfeld an.

Anfragen ohne Buchung: höchstens 24 Monate, danach automatisch durch eine geplante Server-Aufgabe gelöscht.

Angebote und bestätigte Buchungen: so lange wie für den Aufenthalt erforderlich und für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen 10 Jahre gemäß Gesetz.

Technische Server-Logs: können für den begrenzten Zeitraum gespeichert werden, der für Sicherheit, Wartung und Betrieb der Infrastruktur erforderlich ist, gemäß den Richtlinien der jeweiligen Infrastrukturanbieter.

Die Daten werden vom Verantwortlichen und den autorisierten Personen verarbeitet, die Buchungen betreuen.

Technische Dienstleister als Auftragsverarbeiter: der Hosting- und Datenbankanbieter dieser Website (Cloud-Infrastruktur mit Servern in der Europäischen Union, AWS-Region eu-west-1, Irland) und, sofern aktiv, der E-Mail-Dienst zur Weiterleitung der Anfragen.

Anfragen über die Website werden immer in der Datenbank der Website gespeichert; wenn der Eigentümer eine Empfängeradresse hinterlegt hat und der E-Mail-Dienst aktiv ist, wird eine Kopie an diese Adresse weitergeleitet.

Zur Prüfung der Verfügbarkeit ruft der Server die vom Eigentümer konfigurierte iCal-Adresse des Kalenders (in der Regel Google Calendar) rein lesend ab. Dies dient ausschließlich der Synchronisierung belegter Termine: personenbezogene Daten aus dem Anfrageformular werden nicht an diesen Kalender übermittelt.

Wir verkaufen oder übermitteln Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte.

Die Infrastruktur der Website ist auf Servern in der Europäischen Union konfiguriert. Verarbeitet ein Dienstleister Daten außerhalb der EU, erfolgt dies nur auf Grundlage der DSGVO-Garantien (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln).

Wenn Sie Links zu Google Maps, WhatsApp oder sozialen Netzwerken öffnen, verlassen Sie diese Website: ab dann gilt die Erklärung des jeweiligen Dienstes.

Die Website wird ausschließlich über verschlüsseltes HTTPS ausgeliefert. Anfragedaten liegen in einer Datenbank mit eingeschränktem Zugriff: nur das authentifizierte Eigentümerkonto kann sie lesen.

Der Eigentümerbereich wird von Suchmaschinen nicht indexiert.

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15-22 DSGVO) sowie auf Widerruf einer Einwilligung.

Zur Ausübung schreiben Sie an —: wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie können sich außerdem bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) beschweren oder den Rechtsweg beschreiten.

Wir betreiben kein Profiling und keine automatisierten Entscheidungen.

Zu Cookies und ähnlichen Technologien siehe die Cookie-Richtlinie dieser Website.