Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-09-10
Cette notice explique comment nous traitons les données personnelles des visiteurs de ce site, conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi italienne sur la protection des données.
- Responsable
- Rita Corronca
Coordonnées du responsable
Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Rita Corronca, Villa Marea, Residence Abba Urci, Marina di Tertenia, Ogliastra, Sardinia. Email : —. Téléphone : —.
Pour toute demande concernant vos données, écrivez à l'adresse email ci-dessus.
Données collectées
Données que vous nous transmettez via le formulaire de demande : nom, email, téléphone (facultatif), type de demande, dates du séjour, nombre de personnes et message.
Données de devis, si nous vous envoyons une offre : nom, dates, nombre de personnes et montants.
Données techniques générées par le serveur pour faire fonctionner et protéger le site (adresse IP, horodatage, page demandée, type de navigateur), conservées dans les journaux techniques pour une durée limitée.
Statistiques de partage des articles : nous enregistrons uniquement l'article et le canal choisi (WhatsApp, Facebook…), sans nom, email, IP ni aucune donnée identifiante.
Finalités et bases légales
Répondre aux demandes de disponibilité, de devis ou d'information : mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD).
Gestion de la réservation et des paiements en cas de confirmation : exécution du contrat (art. 6.1.b) et obligations légales, fiscales et comptables (art. 6.1.c).
Sécurité et fonctionnement technique du site : intérêt légitime (art. 6.1.f).
Statistiques de partage anonymes : aucune donnée personnelle n'est traitée.
Minimisation
Nous demandons uniquement ce qui est nécessaire pour vous répondre : le nom et l'email sont obligatoires, le téléphone est facultatif.
Nous ne demandons pas de données sensibles (santé, opinions, etc.) : merci de ne pas en indiquer dans le message libre.
Conservation
Demandes sans réservation : conservées 24 mois au maximum, puis supprimées automatiquement par une tâche planifiée sur le serveur.
Devis et réservations confirmées : conservés le temps nécessaire à la gestion du séjour et, pour les documents comptables et fiscaux, 10 ans comme l'exige la loi.
Journaux techniques du serveur : ils peuvent être conservés pendant la durée limitée nécessaire à la sécurité, à la maintenance et à la gestion de l'infrastructure, conformément aux politiques des fournisseurs d'infrastructure applicables.
Destinataires et sous-traitants
Les données sont traitées par le responsable et les personnes autorisées qui gèrent les réservations.
Prestataires techniques agissant comme sous-traitants : le fournisseur d'hébergement et de base de données du site (infrastructure cloud avec serveurs dans l'Union européenne, région AWS eu-west-1, Irlande) et, lorsqu'il est actif, le service de messagerie utilisé pour transmettre les demandes.
Les demandes envoyées depuis le site sont toujours enregistrées dans la base de données du site ; lorsque le propriétaire a configuré une adresse destinataire et que le service d'email est actif, une copie est transmise à cette adresse.
Pour vérifier les disponibilités, le serveur effectue une requête en lecture seule vers l'adresse iCal du calendrier configuré par le propriétaire (généralement Google Calendar). Elle sert uniquement à synchroniser les dates occupées : aucune donnée personnelle saisie dans le formulaire n'est envoyée à ce calendrier.
Nous ne vendons ni ne cédons vos données à des tiers à des fins de marketing.
Transferts hors Union européenne
L'infrastructure du site est configurée sur des serveurs situés dans l'Union européenne. Si un prestataire traite des données hors UE, le transfert repose sur les garanties du RGPD (décision d'adéquation ou clauses contractuelles types).
Lorsque vous ouvrez les liens vers Google Maps, WhatsApp ou les réseaux sociaux, vous quittez ce site : la politique du service concerné s'applique alors.
Sécurité
Le site est servi uniquement via une connexion chiffrée HTTPS. Les demandes sont enregistrées dans une base de données à accès restreint : seul le compte du propriétaire, après authentification, peut les lire.
L'espace propriétaire n'est pas indexé par les moteurs de recherche.
Vos droits
Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition (art. 15-22 RGPD), et du droit de retirer votre consentement lorsqu'il s'applique.
Pour les exercer, écrivez à — : nous répondons dans un délai d'un mois.
En cas de désaccord, vous pouvez saisir l'autorité italienne de protection des données (www.garanteprivacy.it) ou la justice.
Décisions automatisées et cookies
Nous ne réalisons ni profilage ni décision automatisée.
Pour les cookies et outils similaires, consultez la politique de cookies de ce site.
